Cyberpunk: o criador do gatilho fala diferenças entre Edgerunners e 2077

Cyberpunk: Edgerunners explorou o universo criado pelos produtores de videogames do CD Projekt Red, com os animadores do Studio Trigger dando vida ao futuro elétrico e tecnologicamente avançado. Recentemente, a Netflix aproveitou a oportunidade para conversar com o chefe do Trigger, Masahiko Otsuka, sobre a nova adaptação de anime, além de examinar a abordagem que a produtora adotou quando se tratava de distinto um universo da entrada de videogame. Surpreendentemente, o cronograma de produção fez com que os Edgerunners fossem bem diferentes de 2077.

Em uma entrevista à Netflix, o diretor da série e o co-criador do Trigger revelou que a produção em edgerunners começou antes do lançamento do Cyberpunk 2077, o que significa que a casa de animação teve que fazer desta série como nenhum dos animadores já havia jogado o jogo antes:

Bem, o jogo não estava totalmente desenvolvido ainda na época em que começamos a produção, então, obviamente, ninguém jamais jogou o jogo. Ainda Por isso, assumimos que poderíamos iniciar a produção com um script na mão. No entanto, ao fazer isso, começamos a encontrar diferenças entre jogos e anime e sentimos que algumas partes deveriam ser alteradas para o anime.

Estávamos seguindo a história básica fornecida pelo CD Projekt Red, mas gradualmente começamos a dar nossas opiniões sobre como interpretá-lo em um anime.

Discutindo ainda mais as diferenças entre os meios de anime e os videogames, Otsuka explicou ainda a divisão que o gatilho experimentou na formação de sua própria opinião sobre o universo cyberpunk:

Enquanto trabalhava no anime, senti que é importante criar um fluxo para permitir que o público empatia mais com o protagonista. O enredo original estava bastante focado no humor geral. Eu entendi sua intenção que funcionaria para um jogo, mas Senti que o público pode não ser capaz de simpatizar quando adaptado no anime.

Se você deseja conferir o restante desta entrevista, o Netflix Anime compartilhou a discussão na íntegra através do canal oficial do YouTube, que você pode assistir abaixo:

Qual você prefere entre o anime Cyberpunk e o videogame? Sinta-se à vontade para nos informar nos comentários ou me acertar diretamente no Twitter @evcomedy para conversar sobre todos os quadrinhos, anime e o mundo de cyberpunk 2077.